President Zelenskyy Of Ukraine Appeals to Jews For Help In Hebrew!
#NewsUpdate: #RussianUkraineWar: It’s day Seven (7) and #ukrainians are holding firm despite the bombardment and slow advances from the enemy. President #Zelenskyy (himself a Jew) is now turning his message to all #Jews after #Putin attacked an #holocaust memorial site in #kyiv erected to honour thousands of Jews who lost their lives during WW2.
President Zelensky to the Jews was delivered in #Hebrew:
אלוהים יברכך, מדינה מאוחדת! לא במקרה בחרתי לאמר "מאוחדת". היום השביעי במלחמה נוראה זו החל. מלחמה בה כולנו חשים כאחד.
כולנו הופגזנו אמש בקייב, וכולנו מתנו שוב בבאבי יאר ממתקפת טילים. על אף שהעולם מבטיח בעקביות "לעולם לא עוד!".
לאדם הנורמטיבי אשר יודע היסטוריה, באבי יאר הינו מקום מיוחד בקייב. מקום מיוחד באירופה. מקום של תפילות. מקום זיכרון של אלפי ומאות אלפי אשנים אשר נרצחו בידי הנאצים. מקום בתי הקברות העתיקים של קייב. מדוע להפוך מקום כזה למטרה לתקיפת טילים? אתם הורגים את קורבנות השואה פעם נוספת.
בימי הסובייטים, מרכז טלוויזיה הוקם מהיסוד, כמו גם מרכז ספורט. נבנה פארק, על מנת למחוק את ההיסטוריה הנושאית של באבי יאר. אך מדוע הוא הופצץ? פעולה זו הינה מעבר להבנה האנושית. מתקפה שכזאת, מוכיחה שבשביל רבים ברוסיה, קייב הינה לגמרי זרה. הם אינם יודעים דבר על בירתנו, על ההיסטוריה שלנו. אך למרות זאת, הם הורו להשמידאת ההיסטוריה שלנו, את המולדת שלנו. להשמיד את כולנו.
ביומה הראשונה של המלחמה, אומן, הופגזה בצורה מאסיבית. המקום בו מאות ואלפי יהודית מגיעים בכל שנה להתפלל. לאחר מכן- תקפו את באבי יאר, היכן שמאות אלפי יהודים נורו למוות.
אני פונה כעת, לכל יהודי העולם- אינכם רואים מה מתרחש כאן? ולכן חשוב שמיליוני היהודים ברחבי העולם לא ישארו דוממים למראות הללו. מפני שהנאציזם נולד בדממה.
צעקו נגד הרג אזרחים. צעקו את צעקת הרג האוקראינים
In English: God bless you, a united state! It is no coincidence that I chose to say "united." The seventh day of this terrible war has begun. A war in which we all feel alike.
We were all shelled last night in Kiev, and we all died again in Babi Yar from a missile attack. Although the world consistently promises "Never again!".
For the normative person who knows history, Babi Yar is a special place in Kiev. A special place in Europe. A place of prayers. A memorial site for thousands and hundreds of thousands of Ashkenazis who were murdered by the Nazis. Place of the ancient cemeteries of Kyiv. Why turn such a place into a target for a missile attack? You are killing the victims of the Holocaust once again.
In Soviet times, a television center was established from the ground up, as well as a sports center. A park was built, in order to erase the thematic history of Babi Yar. But why was it bombed? This action is beyond human understanding. Such an attack proves that for many in Russia, Kyiv is completely foreign. They know nothing about our capital, about our history. But despite this, they ordered the destruction of our history, our homeland. Destroy us all.
On the first day of the war, an artist was massively shelled. The place where hundreds and thousands of Jews come every year to pray. Then they attacked Babi Yar, where hundreds of thousands of Jews were shot dead.
I now turn to all the Jews of the world - do you not see what is happening here? That is why it is important that millions of Jews around the world do not remain silent to these sights. Because Nazism was born in silence.
Shouted against the killing of civilians. Shout the killing cry of the Ukrainians!
Comments
Post a Comment